Art Lovers, This News is For You!

👉 Türkçe'si Aşağıda 👇



(EN) - The countdown is on: the Louvre Abu Dhabi opens its doors in November ...

I've stumbled upon an article, written by Nick Leech on The National, and I've learned that the opening of one of the world's most anticipated cultural attractions is finally announced and the date is set for November 11th. According to the article, the unprecedented inter-governmental agreement between the United Arab Emirates and France, that kick-started the Louvre Abu Dhabi project, was signed on some 10 years ago with an estimated completion date of 2012, but it kept getting delayed up until this year. According to the official announcement, as the author informs, the museum will be fully operational, with almost 700 exhibits on display; approximately half of which will belong to the museum's permanent collection, while the other half will consist of loans from 13 major French cultural institutions including the Louvre Museum, the Musee d'Orsay and the Centre Pompidou in Paris.

According to another article, written by Robin Pogrebin on The New York Times, The Louvre has agreed to loan its name to the Abu Dhabi museum for 30 years and 6 months, temporary exhibitions for 15 years, and artworks for 10 years. The author reports that there will be a special inaugural exhibition on December 21, "From One Louvre to Another" which will look at the history of Musee du Louvre in Paris, from royal collections at Versailles under King Louis XIV to the creation of the modern museum.

Meanwhile, the official website of the Louvre Museum in Paris informs that the Louvre Abu Dhabi is the result of an unprecedented initiative that laid the groundwork for a new type of cultural collaboration of unparalleled scope between two countries, centered on the creation of a national institution. They emphasize that the Louvre Abu Dhabi is a unique museum and is not, in any way, a copy of the French Louvre; it is an individual institution offering its own interpretation of a universal museum, reflecting its era and the local traditions of the country. They say, its uniqueness is based on an overreaching vision of artistic creation. As explained on the web site, unlike the traditional exhibition design of the museums, which is to showcase the collections by school, technique and materials, the Louvre Abu Dhabi will explore the connections between civilizations and cultures that may, at first, appear to be far separated by time and geography. They plan to have a chronological and theme-based display, traversing different periods and civilizations, that will pick out universal themes and common influences in order to illustrate the similarities that grow out of a shared human experience, beyond any geographical, historical or cultural boundaries. As written in the very first article of the intergovernmental agreement, the Louvre Abu Dhabi states its ambition as to become a place that "fosters dialogue between East and West". This dialogue, embodied by the relationships between works of arts, sculptures, and objects will invite visitors to explore shared influences and surprising connections between different cultures around the world. As explained on the website, it's an ambitious project, built on Saadiyat Island (the island of happiness) and designed as a cultural district. It will not only house the Louvre Abu Dhabi but also a number of other renowned cultural establishments; namely, the Zayed National Museum and the Guggenheim Abu Dhabi together with the Performing Arts Centre and the Maritime Museum.

According to the official website of the Saadiyat Cultural District, the entire district on Saadiyat Island is devoted to culture and the arts. The Louvre Abu Dhabi, designed by architect Jean Nouvel, is a museum which will house the aesthetic expressions of different civilizations and cultures, from the most ancient to the most contemporary. The Zayed National Museum, designed by Norman Foster, is the national museum of the UAE that tells the story of the late Sheikh Zayed bin Sultan al Nahyan, his unification of the United Arab Emirates, the history of the region and its cultural connections across the world. The Guggenheim Abu Dhabi, designed by Frank Gehry, on the other hand, is a preeminent platform for global contemporary art and culture that will present the most important artistic achievements of our times. Along with these, The Performing Arts Centre will be a vibrant home for all forms of artisric performance, set within the futuristic contours of Zaha Hadid's organic design. And the Maritime Museum, designed by Tadao Ando, will celebrate Abu Dhabi's maritime heritage and explore the Emirati's long relationship with the sea.

Here is a list of quick facts about the Saadiyat Island (www.saadiyat.ae) ...
- Saadiyat is a 27 km² natural island, approximately the size of a third of Paris.
- It's located just outside the historic Abu Dhabi city center; a 5 minute-drive from downtown Abu Dhabi, 20 minutes from Abu Dhabi's International Airport and an hour's drive from Dubai.
- The three main districts in the island are Saadiyat Cultural District, Saadiyat Becah District and Saadiyat Marina District.
- World-class museums and heritage centers -the Louvre Abu Dabhi, the Zayed National Museum, The Guggenheim Abu Dhabi, The Perfoming Arts Centre and the Maritime Museum- in the Cultural District are designed by five Pritzker Architecture Prize winners.
- Saadiyat Cultural District will also feature an upscale retail destination (The District), luxury residences, commercial centers, an exclusive marina, boutique hotels, private beach fronts and distinguished educational facilities. The Manarat Al Saadiyat in the Cultural District (open since 2009) is also an art and culture centre with multiple gallery spaces, that showcases Saadiyat's projects and hosts art exhibitions organized by TCA Abu Dhabi.
- Saadiyat Beach District is a unique naturally preserved beach that houses international five-star hotels and resorts, an 18-hole championship golf course, luxury residences, many restaurants, stores and a public beach.
- Saadiyat Marina District, on the other hand, is home to a lively educational community at New York University Abu Dhabi. Offering world-class educational facilities, the university neighbourhood will be developed to blend student housing, homes and offices aimed at supporting the faculty.
- Once all the residential developements are completed, approximately 150,000 residents are expected to live on the island.

And now, here is a list of quick facts about the Louvre Abu Dhabi (from the websites www.louvre.fr and www.louvreabudhabi.ae) ...
- The Louvre Abu Dhabi is the first universal museum in the Arab world and the leaders of the Emirate of Abu Dhabi aims to make their country a top cultural destination, internationally recognized for art, education and culture.
- The Louvre Abu Dhabi is designed by Jean Nouvel, a Pritzker Architecture Prize winner. He was inspired by this virgin lagoon island between sand and sea, shade and light as well as its traditional Arab architecture.
- This museum-city on the Arabian Gulf covers nearly 64,000 m², with 6,000 m² devoted to the permanent collection and 2,000 m² for temporary exhibitions.
- The Louvre Abu Dhabi has a huge silvery dome (with a diameter of 180 m) that appears to float above the entire museum-city. The dome, which is a complex geometric structure of 7,850 stars, repeated at various sizes and angles in eight different layers, weighs approximately 7,500 tonnes (the same as the Eiffel Tower in Paris). As the sun passes above, its light filters through the perforations in the dome to create an inspiring effect within the museum, known as the 'rain of light'. It takes its inspiration from the palm trees of Abu Dhabi.
- Beyond being beautiful, the dome also serves a number of environmental purposes. It acts as a shading canopy to protect the outdoor plaza and the buildings below from the heat of the sun. In addition, the shade reduces the energy consumption of each of the covered buildings.
- Nouvel has designed a complex of buildings with harmonious proportions, embraced by the sea. Just like wandering the narrow streets of an Arabian medina, visitors can explore 55 detached buildings. 23 of them are devoted to galleries which were inspired by the low-lying homes of the local region.
- The museum-city creates a space that plays with the multiple connections between indoor and outdoor, ever-changing and poetic, to kindle curiosity and invite visitors to explore new routes and pathways, guided by the light.
- Inspired by the ancient falaj system of Arab engineering, a water channel runs through the museum, making the space into a refreshing oasis that encourages strolling along the waterside.

Well... after all these information, I added Saadiyat Cultural District on my bucket-list! How about you?

May all our dreams and wishes come true... :)



(TR) - Sanata Gönül Verenler, Bu Haber Sizin İçin!

Geri sayımda: Louvre Abu Dhabi Kasım'da kapılarını açıyor ...

The National'da Nick Leech tarafından yazılmış bir makaleye tesadüfen denk geldim ve öğrendim ki, dünyanın en fazla beklenen kültürel cazibe merkezlerinden birinin açılışı en sonunda ilan edilmiş ve tarih Kasım'ın 11'i olarak belirlenmiş. Makaleye göre, Birleşik Arap Emirlikleri ve Fransa arasında imzalanan ve Louvre Abu Dhabi projesini harekete geçiren bu eşi görülmemiş hükümetler arası anlaşma, tahmini bitiş tarihi 2012 olacak şekilde, yaklaşık 10 sene önce imzalanmış ancak bu seneye kadar sürekli ertelenmiş. Yazarın bilgilendirdiği gibi, resmi duyuruya göre müze, yaklaşık 700 sergiyle, tam randımanla çalışacakmış; ki bu serginin yaklaşık yarısı müzenin daimi kolleksiyonlarına ait olan, diğer yarısı da Paris'teki Louvre Müzesi, Orsay Müzesi ve Pompidou Kültür Merkezi de dahil olmak üzere 13 başlıca Fransız kültür kuruluşundan ödünç alınan eserlerden oluşacakmış.

The New York Times'da Robin Pogrebin tarafından yazılmış bir başka makaleye göre de, Louvre Müzesi ismini 30 yıl 6 aylığına, geçici sergilemeleri 15 yıllığına ve sanat eserlerini 10 yıllığına Abu Dhabi Müzesi'ne ödünç vermeyi kabul etmiş. Yazarın haberine göre, Aralık'ın 21'inde 'Bir Louvre'dan Diğerine' temalı özel bir açılış sergilemesi de olacakmış; ki bu sergi, Kral 14. Luis'in Versay Kraliyet kolleksiyonlarından modern müzenin çıkışına kadar ki dönemi kapsayan Paris'teki Louvre Müzesi'nin tarihini gözden geçirecekmiş.

Bu arada, Paris'teki Louvre Müzesi'nin resmi websitesi, Louvre Abu Dhabi'nin eşi benzeri görülmemiş bir girişimin neticesi olduğunu ve ulusal bir kurum yaratma fikrini merkezine alarak, iki ülke arasında benzersiz bir ölçekte yeni bir kültürel işbirliğinin temelinin atıldığını duyuruyor. Louvre Abu Dhabi'nin kendine has bir müze olduğu ve hiç bir şekilde Fransa'daki Louvre'un kopyası olmadığı önemle belirtiliyor; diyorlar ki bu müze, ülkenin dönemini ve lokal geleneklerini yansıtarak dünya çapında bir müzenin kendilerine ait yorumunu sunan, bireysel bir kurumdur. Onun eşsizliği, sanatsal yaratıcılık görüşünün de ötesine geçen bir temele dayanmasıymış. Web sitesinde açıklandığı üzere, müzelerin eserlerini okuluna, tekniğine ve malzemesine göre organize ettiği geleneksel sergileme metodlarından farklı olarak Louvre Abu Dhabi'de, medeniyetler ve kültürler arası bağlantıları keşfe çıkacak şekilde ortaya koyacaklarmış; ki bu metodla eserlerin sergilenişi, ilk başta zaman ve coğrafik olarak birbirinden epeyce uzakmış gibi de görülebilirmiş. Bunu, kronolojik ve tema-bazlı sergilerle yapmayı planlıyorlarmış; ki bu da -coğrafik, tarihsel veya kültürel sınırların da ötesinde- ortak insani deneyimlerden kaynaklanan benzerlikleri örneklemek adına farklı dönem ve medeniyetler arasında zik-zak çizerek, evrensel temalar ile ortak etkilenimleri bir araya getirmek suretiyle gerçekleştirilecekmiş. Hükümetler arası anlaşmanın ilk paragrafında da yazıldığı gibi, amaçlarının Louvre Abu Dhabi'yle "Doğu'yla Batı arasındaki diyaloğu" geliştirecek bir yer haline gelmek olduğu belirtiliyor. Sanat eserleri, heykeller ve objeler arasındaki ilişkiyle şekillenen bu diyalog da ziyaretçileri, dünyanın farklı kültürleri arasındaki ortak etkilenimleri ve şaşırtıcı bağlantıları keşfetmeye davet edecekmiş. Sitede açıklandığı gibi, Saadiyat (Mutluluk) Adası üzerine inşaa edilen ve kültürel bir bölge olarak tasarlanan bu proje, çok da ihtiraslı bir projeymiş. Sadece Louvre Abu Dhabi'yi değil, aynı zamanda bir takım başka kuruluşları da barındıracakmış; ki bunlar ismen, Zayed Ulusal Müzesi, Guggenheim Abu Dhabi'yle birlikte Performans Sanatları Merkezi ve Denizcilik Müzesi'ymiş.

Saadiyat Kültürel Bölge resmi sitesine göre de, Saadiyat Adası'nın tamamı kültür ve sanata adanmış. Mimar Jean Nouvel tarafından tasarlanan Louvre Abu Dhabi, en eski zamanlardan günümüze kadar ki süreçte farklı medeniyet ve kültürlere ait estetik ifadeleri barındıran bir müze olacakmış. Norman Foster tarafından tasarlanan Zayed Ulusal Müzesi, son şeyhleri Zayed bin Sultan al Nahyan'ın hikayesini, Birleşik Arap Emirlikleri'ni birleştirmesini ve bölgenin hikayesiyle dünyadaki kültürel bağlarını anlatan, BAE'nin milli müzesiymiş. Diğer taraftan, Frank Gehry tarafından tasarlanan Guggenheim Abu Dhabi ise, zamanımızın önemli sanatsal başarılarını sergileyen, seçkin global çağdaş sanat ve kültür platformuymuş. Bunların yanısıra, Zaha Hadid'in organik tasarımına ait fütürist hatlarına yerleştirilmiş Performans Sanatları Merkezi, tüm formlarıyla sanatsal performanslara hareketli bir ev sahipliği yapacakmış. Ve, Tadao Ando tarafından tasarlanan Denizcilik Müzesi de, Abu Dhabi'nin denizcilik mirasını ve Emirlik'lerin denizle olan uzun süreli ilişkilerini keşfe çıkacakmış.

İşte size Saadiyat Adası'yla ilgili kısa özet bilgiler (www.saadiyat.ae) ...
- Saadiyat, Paris'in yaklaşık üçte biri büyüklüğünde, 27 km² lik doğal bir adaymış.
- Abu Dhabi'nin tarihi şehir merkezinin hemen dışında konumlanan ada, şehrin merkezinden 5 dakikalık, Abu Dhabi'nin Uluslararası Havaalanı'ndan 20 dakikalık ve Dubai'den 1 saatlik araba yolu mesafesindeymiş.
- Adanın 3 ana bölgesi, Saadiyat Kültür Bölgesi, Saadiyat Sahil Bölgesi ve Saadiyat Marina Bölgesi'ymiş.
- Dünya çapındaki müzeleri ve miras merkezleri -Louvre Abu Dabhi, Zayed Ulusal Müzesi, Guggenheim Abu Dhabi, Perfomans Sanatları Merkezi and Denizcilik Müzesi- Pritzker Ödülü sahibi 5 mimar tarafından tasarlanmış.
- Saadiyat Kültür Bölgesi, aynı zamanda, (Bölge diye adlandırılan) bir lüks satış alanını, lüks konutları, ticari merkezleri, ayrıcalıklı bir marinayı, butik otelleri, özel kumsalları ve seçkin eğitim tesislerini içermekteymiş. Kültürel Bölge'deki (2009'dan beri açık olan) çoklu galerileriyle Manarat Al Saadiyat da, aynı zamanda bir sanat ve kültür merkeziymiş; ki bu merkez, Saadiyat'ın porjeleriyle Turizm ve Kültür Otoritesi'nin organize ettiği sanat sergilerine ev sahipliği yapmaktaymış.
-  Saadiyat Sahil Bölgesi ise, 5-yıldızlı otel ve tatil beldelerini, 18-delikli golf şampiyona sahasını, lüks konutları, bir çok restoran, dükkan ve halka açık bir kumsalı barındıran ve doğal olarak korunan eşsiz bir sahil alanıymış.
- Diğer taraftan Saadiyat Marina Bölgesi de, New York Abu Dhabi Üniversitesi'nin hareketli eğitim camiasına ev sahipliği yapıyormuş. Dünya çapında eğitim tesislerinin sunulduğu bu bölgede, fakülteyi destekleyecek şekilde, öğrenci konutlarını, ev ve ofisleri harmanlayan bir üniversite mahallesi kurulacakmış.
- Tüm meskenlerin inşaatı tamamlandığında, adada yaklaşık 150,000 sakinin yaşaması bekleniyormuş.

Ve şimdi de, işte size Louvre Abu Dhabi'yle ilgili kısa özet bilgiler (www.louvre.fr ve www.louvreabudhabi.ae sitelerinden) ...
- Louvre Abu Dhabi, Arap dünyasının ilk uluslararası müzesiymiş ve Abu Dhabi'nin Emirlik liderleri ülkelerini en üst seviyede, sanat, eğitim ve kültürde uluslararası tanınırlığa sahip, kültürel bir destinasyon yapmayı hedeflemişler.
- Louvre Abu Dhabi, Pritzker Mimari Ödülü'ne sahip Jean Nouvel tarafından tasarlanmış. Geleneksel Arap mimarisinden olduğu kadar, kum ve deniz, gölge ve ışık arasındaki adanın, bu bakir göl uzantısı görünümünden esinlenmiş.
- Basra Körfezi'ndeki bu müze-şehir, 6,000 m² si sürekli kolleksiyonlara, 2,000 m² si de geçici sergilere ayrılacak şekilde, yaklaşık 64,000 m² imiş.
- Louvre Abu Dhabi, tüm müze-şehrin üzerinde yüzer gibi görünen (180 m çapında) gümüşi muazzam bir kubbeye sahipmiş. Kubbe, (Paris'teki Eyfel Kulesi'yle aynı olacak şekilde) yaklaşık 7,500 ton ağırlığındaymış; ki bu kubbe, 7,850 adet yıldızın değişik ölçü ve açılarının 8 farklı katmanda tekrarlanmasıyla oluşan, bileşik geometrik bir yapıdaymış. Güneş üzerinden geçerken, ışıkları kubbedeki deliklerden süzülerek, müzenin içerisinde 'ışık yağmuru' diye adlandırılan, ilham verici bir etki oluşturmaktaymış. Bu tasarımı, Abu Dhabi'nin palmiye ağaçlarından esinlerek yapmış.
- Güzel olmasının ötesinde bu kubbe aynı zamanda, bir takım çevresel amaçlara da hizmet ediyormuş. Dışarıdaki meydanı ve kubbenin altındaki binaları güneşin sıcaklığından koruyacak şekilde, bir gölgelik olarak işliyormuş. Buna ek olarak da, üzerini kapladığı her bir binada gölgesiyle enerji tasarrufu sağlıyormuş.
- Nouvel, denizle kucaklaşan bu iç-içe geçmiş binaları uyumlu bir ölçekle tasarlamış. Ziyaretçiler 55 bağımsız binayı, tıpkı eski Arap Mahallelerinin dar sokaklarında dolaşır gibi gezebilirmiş. Deniz seviyesinin altında kalan yöresel evlerden ilham alan 23 tane bina ise galerilere ayrılmış.
- Müze-şehir, iç-mekanla dış-mekan arasındaki çoklu bağlantılarla her daim değişen şiirsel bir yapıda,  ziyaretçilerin merakını uyandıracak ve yeni güzergah ile yolları, ışığın rehberliğinde keşfetmeye davet edecek, bir alan yaratmaktaymış.
- Antik Arap mühendisliği olan falaj sisteminden ilham alarak, su kanallarını müzenin içerisinden geçirmiş; ki bu da, alanı serinletici bir vahaya dönüştürerek, su kenarında yürüyüş yapmayı cesaretlendiriyormuş.

Pekala... tüm bu bilgilerden sonra, Saadiyat Kültür Bölgesi'ni, ölmeden önce yapılması gerekenler listesine ekledim. Ya siz?

Hepimizin hayal ve isteklerinin gerçekleşmesi dileklerimle... :)